Together, ballet basics and lingerie dressing remix textures and elicit a luxe louchness for an intimately exposed, thrown-together sex appeal.