With his new book, the “Adventure Time” comic artist explores gig economy hell—and alternative ways of being alive.
