The longtime friends discuss Hampton’s new photobook, Last Call, and why the best creative communities begin with curiosity.