Interview’s Creative Director Mel Ottenberg remembers the downtown New York style legend, who made rock and roll wearable.