“Endless Summer,” the Morrison Hotel Gallery’s virtual exhibition, is the perfect cocktail of vitamin D and escapism to carry you through the rest of the week.