The Modigliani-mugged actress—famous for her long-term working relationship with Spanish director Pedro Almodóvar—is killing it on the ’gram.