The New York restaurateur and showman returns downtown with a new spot for the well-heeled to comingle.