The French author, whose two novels are being brought to the stage, on the inherent violence of everything.