Designer Clare Waight Keller married old world romanticism and cutting-edge technical prowess at this year’s Givenchy menswear show at Pitti Uomo.