With her raw one-woman play, the daughter of Bess Myerson explores the ugly side of the notorious beauty queen.
