In the midst of a breakout year, the comedian and filmmaker connected with the hip-hop tastemaker for a long overdue reunion.
