Inside the Bronx studio of the painter, whose first museum solo show is at once terrifying and lots of fun.
