In her new book Car Ma , the frontwoman of The Kills takes a drive through her kaleidoscopic collages of the American automobile.