The creator and star of “Mood” and the creator and star of “I May Destroy You” compare notes on life as a one-woman show.