“If I were being deadly honest,” says the author of the explosive new novel, “Liars,” “I would say that rage has fueled most of what I’ve produced in my life.”