French artist Michel Auder has lived many lives—and turned several of them into roving, tech-savvy, psychologically probing films.