The director of "The Turning" and the star of "Suspiria" discuss horror from a woman's perspective and truths that don't always set you free.