Meet the Korean-Canadian A&R oracle who brought you Wu-Tang Clan, because it’s her turn at the mic.