For our Summer 2025 issue, the siblings got on the phone to talk Pride, recovery, and Frankie’s new record, “Hotel Rock Bottom.”