“I want to be misunderstood in a beautiful way,” says the writer, who connected with longtime friend Annie Hamilton to talk haters, last loves, and self-sabotage.