American sportswear is remixed with the refined silhouette of fall’s wardrobe for an urban update on uptight elegance as seen through a downtown eye. Technical performance materials and details meet with carefully tailored touches—nylon with fur, hoods with pencil skirts—where dress-up goes street