Be-gemmed and bedazzling, the newest clutches put the gems on the outside of the jewelry box—and the glitter in the palm of your hand. Fit for life-size princesses, too